gerbie: (booshop)
gerbie ([personal profile] gerbie) wrote2007-09-01 07:14 pm
Entry tags:

Dan Turèll – Mord im März (07-027)



Dan Turèll – Mord im März (07-027)

Nadat ik alle vier de boeken die van hem in het Nederlands vertaald waren, gelezen had, moest ik een andere manier vinden om de boeken over de naamloze journalist te vinden. Deens lees ik helaas niet, dus kwam ik terecht bij Duitse vertalingen. Gelukkig zijn ze bij onze oosterburen iets verder en vind ik nog zo nu en dan een, voor mij, nieuw boek in deze serie.

In dit boek worden er een aantal mensen in en om de kunstscene van Kopenhagen vermoord. De hoofdpersoon is, als altijd, toevallig net in de buurt en kent of spreekt de kroongetuigen, al weet hij dat op dat moment natuurlijk niet.

Ik blijf Turell lezen, zijn boeken hebben een heerlijk cynische kijk op de wereld, waarin genoeg zelfspot zit zodat het nooit vervelend wordt. Ik hoop er nog vele tegen te komen, in welke taal dan ook.

Nummer: 07-027
Titel: Mord im März (Orig.: Mord i marts)
Auteur: Dan Turèll
Taal: Duits (Orig.: Deens)
Jaar: 2004 (Orig.: 1984)
# Pagina’s: 271 (4740)
Categorie: Whodunnit
ISBN: 3-404-15286-7

[identity profile] renesne.livejournal.com 2007-09-03 10:22 am (UTC)(link)
Aangezien ik een paar weken geleden in Kopenhagen ben geweest, ga ik dit boek op mijn lijstje zetten om ooit een keer te lezen. Bedankt voor de tip.

[identity profile] gerbie.livejournal.com 2007-09-04 04:00 pm (UTC)(link)
Veel van zijn boeken spelen zich af in Kopenhagen. Slechts een paar zijn vertaald naar het Nederlands. In mijn 'memories'-sectie staan ze allemaal wel. Worden alleen niet meer uitgegeven, moet je tweedehands scoren of net als ik, switchen naar het Duits.

Deze mag je overigens wel hebben, zal ik 'm opsturen?

[identity profile] renesne.livejournal.com 2007-09-04 07:37 pm (UTC)(link)
dank je voor het aanbod, maar met Duits kan ik helaas heel slecht uit de voeten. Ik zal eens gaan speuren op boekwinkeltjes.nl. Bedankt voor je hulp

[identity profile] gerbie.livejournal.com 2007-09-04 09:00 pm (UTC)(link)
Duits valt best mee hoor. Maar zoek maar eens op het web, er moeten er best wel een paar rondzwerven her en der. Ik heb ze ooit via www.bookcrossing.com losgelaten, moeten ook terug te vinden zijn..