gerbie: (schoolfeestlogo)
gerbie ([personal profile] gerbie) wrote2002-02-09 12:05 am

(no subject)

Twents expression of the day (3)

A't 'n rikkelposte 't staggeldroad opet, zol 'n sommer warm wor'n

(if the post to which the barbed wire is attached starts eating the barbed wire, the summer will be warm)

[identity profile] jeroen.livejournal.com 2002-02-08 03:29 pm (UTC)(link)
that's funny :)

Re:

[identity profile] jeroen.livejournal.com 2002-02-08 03:34 pm (UTC)(link)
probably not in the right way.

Re:

[identity profile] gerbie.livejournal.com 2002-02-08 03:37 pm (UTC)(link)
I should give some phonetics with them as well then I guess..

Re:

[identity profile] jeroen.livejournal.com 2002-02-08 03:43 pm (UTC)(link)
it looks a bit like Afrikaans btw

Re:

[identity profile] gerbie.livejournal.com 2002-02-09 03:41 am (UTC)(link)
I can assure you that there are not many similarities.